L'auteur revient sur un certain nombre d'illogismes et de contradictions relevés (et listés en appendice) dans le texte et les diagrammes du rapport de fouilles de 1986 du sanctuaire dit Temple des Dioscures (Dil'berdžin Tepe, Afghanistan septentrional), datés par les archéologues entre la période gréco-bouddhique et la période kouchano-sassanide. Ces problèmes mettent en doute la valeur des découvertes rapportées et invalide la périodisation des cinq sols du temple et son utilisation comme base chronologique. L'auteur propose plusieurs repères chronologiques (datation relative et absolue) de l'histoire du sanctuaire