The author argues that the government's role could change from being the provider to becoming a facilitator. Progress in the Building Centre Programme in India has been slow and a three pronged policy is advocated — examining archaic rules, disseminating technical information, and training in updated technologies whilst continuing with those technologies that are cost-effective.
D'après l'auteur, le gouvernement pourrait passer du rôle de prestataire à celui de catalyseur. L'avancement du programme de ‘Centres de construction’ en Inde a marqué certains retards. On préconise, pour en accélérer la mise en oeuvre, une action sur trois fronts - l'analyse critique de règles archaiques, la diffusion d'informations techniques, la formation aux technologies récentesainsi que la préservation des techniques s'étant révélées les plus rentables