Paul J. Newman built a life and a career as an award-winning architect, his projects as large as a residential facility for seniors. But it was all built on a lie; Mr. Newman was not actually a licensed architect.